Wednesday, June 3, 2009

Marrocos

Faz 1 semana que voltei de Marrocos. A convite de um amigo meu marroquino que conheci em Estocolmo, fomos um grupo de 4 amigos visitá-lo a Marrocos durante 6 dias.

Foi uma viagem bastante preenchida, com direito a tudo o que Marrocos tem para oferecer: sol, deserto, sumos de laranja, boa comida, calor, fortes e muralhas portuguesas, muitas horas de carro, mercados, regateadelas, casas de banho imundas, pechinchas, palmeiras, lenços, condução à chico esperto, camelos, taginas, subornos, avaria de carro, marroquinas marotas, peixe grelhado, pouco sono, gargalhadas, multas, tempestades de areia, turistas franceses, tecno marroquino e indisposições intestinais! (não necessariamente por esta ordem!)

Tal como em todas as viagens há muito a contar, mas nada melhor que algumas fotografias para dar um cheirinho, com aroma a menta e canela, daquilo que se passou.

Wednesday, April 8, 2009

Pshuuu

Quando digo que estou em Estocolmo, é normal ouvir "ehhh, a Suécia é um país muito à frente, estão 20 anos à frente de Portugal! Os gajos são muito evoluídos, foram eles que inventaram as gajas boas e os prémios Nobre (como as salsichas)!". Ok, tudo isto é verdade, mas se por um lado os prémios Nobel e a mulher do Figo são bem conhecidos por todos, há certas preciosidades da cultura sueca que continuam por desvendar...

Hoje vou falar do "pshuuu". Lido sem as indicações correctas "pshuuu" soa a um efeito sonoro de um filme do Jackie Chan, mas a maneira correcta de o pronunciar é sugando o som da palavra, tal como se tivessemos a beber de uma palhinha (experimentem!).
O "pshuuu" não tem tradução directa e pode ser usado em várias situações. Tanto serve para dizer que sim, como para dizer que estamos de acordo, como também para mostrarmos que estamos algo apreensivos em relação ao que acabamos de ouvir. Por vezes também pode ser usado como negação.
Dando um exemplo da língua portuguesa, podemos nivela-lo com o "f#$%-se" que dependendo da entoação e contexto toma variadíssimos significados. Mas se por um lado, nós portugueses decidimos adoptar uma palavra de registo sexual dirigida na 3a pessoa (alguém compreende as raízes disto?), os suecos foram mais além (mais uma vez!) e resumiram tudo isto num suspiro.

A primeira vez que tomei contacto com o "pshuuu" foi no trabalho. Ao inicio pensei que fosse um soluço - "estes suecos são uns javardos...", pensei eu, "vou largar já aqui uma bufa para estes gajos verem o que é bom...". Depois reparei que se repetia sempre com a mesma pessoa e pensei que estava perante um caso de "pshuuu" cronico! Com o tempo apercebi-me que várias pessoas faziam o mesmo.

Interpretar o "pshuuu" não é fácil e a a adaptação a este som apenas vem com o tempo. De inicio assustava-me quando alguém dava um há minha frente... Parecia um daqueles filmes surreais estilo "naked lunch" em que de repente as pessoas passam a falar linguagem de sapos. Hoje em dia já nem dou por ele, não me choca e até vejo a sua utilidade.

Para terem uma ideia mais concreta daquilo que vos acabei de falar, aqui fica um anúncio das televisões suecas.

Tuesday, March 10, 2009

Kiruna

Este último fim de semana, eu e outros 3 amigos, fomos a Kiruna, uma pequena cidade no norte da Suécia.

A primeira noite foi passada numa montanha a 1000 metros de altitude com o objectivo de ver a aurora boreal, que lá acabou por aparecer apesar de algo tímida. Além da paisagem espectacular estávamos inseridos num grupo de 12 pessoas (acho eu), das quais tenho a destacar um tipo inglês que além de saber tudo sobre futebol também fazia "ghost hunting".

No dia seguinte, andamos de snow-mobile durante a noite. Era a minha primeira vez a pegar em algo parecido a uma mota e a experiência foi bastante positiva. Atingi os 70km e passei por todas as fases de quem está a aprender: 1) deixa lá andar devagar 2) bom, isto nem é assim tão difícil 3) eh, isto de andar devagar é uma seca, deixa começar a fazer uns s's e dar uns saltos 4) porra, que razia que dei à árvore!!!! é melhor ter calminha!!!!

No dia seguinte foi a vez de andar em trenós de cães, provavelmente a actividade que mais gostei. Dividimo-nos em grupos de 2 (um conduzia e outro ia sentado no trenó) e cada trenó era puxado por 5 cães! Com os cães, o processo de aprendizagem foi diferente do snow-mobile e saltamos directamente para o nível 3). Começamos a usar tácticas estilo abrandar os cães para nos afastarmos do dono (o guia) e isto fazia com que os cães ficassem malucos e corressem mais depressa para alcançar o dono novamente.

Numa dos troços do percurso, cheio de curvas, de subidas e descidas, um dos nossos cães (penso que foi o 3o, que apesar de tudo era bastante trabalhador), saiu de pista numa altura em que íamos a uma velocidade considerável (uns 20km/h!!!) e o resultado foi o descontrolo total do trenó. Eu era o condutor e não tive mesmo outra alternativa senão abandonar o trenó e saltar (acrobaticamente e com muito estilo) num momento em que estava completamente desiquilibrado. No momento em que aterrei na neve pensei "porra, o D ficou no trenó!!!!!". A imagem do D estendido no chão, inanimado, com o trenó a trespassar-lhe a tripa e a ser comido pelos cães passou-me pela cabeça e pensei que talvez pudesse ficar com a câmara digital dele caso ele tivesse esticado o pernil. Felizmente o D, armou-se em Indiana Jones e conseguiu passar para o lugar do condutor e controlar o trenó num momento de grande inspiração.

Mais à frente, já com o D a condutor foi a vez de atropelarmos os nossos próprios cães. Os 2 cães da frente, excitados um com o outro foram contra uma árvore e passamos a ferro os 5 cães. Felizmente os cães não se ressentiram do acidente e continuaram a correr todos contentes.

Para não alongar muito mais este post, o resto dos dias foram preenchidos com uma visita ao Ice Hotel (provavelmente já o viram num qualquer powerpoint enviado por email), uma visita às minhas de Kiruna a 500 metros de profundidade, sauna com direito a mergulho num lago gelado e construção de um mini-iglo.

Recomendo.

Monday, February 9, 2009

System Bolaget

Ir ao supermercado fazer umas compritas para o jantar e depois passar pela secção dos vinhos e cervejas e comprar uma garrafa é um sonho que muitas vezes tenho mas que infelizmente não é realidade neste país.
Para comprar qualquer tipo de álcool existe o System Bolaget! É uma loja controlada pelo estado, que existe em alguns pontos da cidade e que está aberta apenas até às 18 ou 19horas. A razão disto tudo é que os suecos, o tal povo modelo da Europa, na hora de entornar álcool pela goela abaixo não perdoam!

Bom, mas nem tudo é mau, começando pela concentração de pessoal bêbedo que se instala à porta destes recintos! Acho que isto é estilo ir ao café para nós portugueses. Está um bêbedo em casa e pensa "eh pá, vou ali ao System Bolaget para ver quem é que lá está! O árbitro ontem roubou o Benfica por isso a conversa deve estar animada!". Além desta malta fixe há que dizer que a selecção de álcool nestas lojas é bem boa e bastante internacional! Desde cervejas belgas, japonesas ou jamaicanas, a vinhos de todos os cantos do mundo até todas as bebidas espirituosas (nunca percebi este termo!) que nos possamos lembrar!

Apesar de tanta escolha, acabo por comprar quase sempre as mesmas garrafas. Bom, agora estão vocês a pensar "chiça, este gajo é um sovina, sempre a comprar o vinho carrascão para poupar uns cêntimos!". Não estão muito longe da verdade, é verdade que os vinhos que compro são dos mais baratos, mas é porque são portugueses! Além disso, a noção de vinho "mais barato" aqui corresponde a não pagar menos de 5€! Portanto o Casal Garcia, Gazela, Portal, Ramos e Periquita são clientes habituais do meu copo e das muitas festas a que vou!

Não por ser mais barato, mas por decerto pela sua qualidade, são muitos os suecos a comprar vinho português e nada melhor do que ver uma sueca com uma Casal Garcia na mão enquanto espera na caixa registadora para eu começar a cantarolar "Comprei uma garrafa de Casal Garcia, para beber mais a Maria(...)". Claro que a loira não se chama Maria e manda-me dar uma volta!